{"id":36,"date":"2010-05-10T16:11:42","date_gmt":"2010-05-10T16:11:42","guid":{"rendered":"http:\/\/q-words.net\/?p=36"},"modified":"2011-04-28T10:03:31","modified_gmt":"2011-04-28T10:03:31","slug":"zeichen-der-zeit","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/q-words.net\/?p=36","title":{"rendered":"180 wei\u00dfe Zeichen auf grauem Asphalt"},"content":{"rendered":"

[Not a valid template] Sie sind auf dem Rathausmarkt. Auf den Landungsbr\u00fccken vor dem Museumsschiff Rickmer Rickmers. Auf der Reeperbahn vor dem popul\u00e4ren Penny Markt und vor der Polizeistation Davidwache. 180 Zeichen wei\u00dfer Spr\u00fchfarbe besetzen seit Anfang Mai den Asphalt der Hansestadt Hamburg.
\n<\/p>\n

\n1,50 mal einen Meter sind die Graffitis gro\u00df. An 33 Orten soll so die Komplexit\u00e4t des Alltags im Nationalsozialismus vermittelt werden. Das ist Ziel des Projekts Fu\u00dfnote*. Zeitlicher Bezugspunkt ist der 8. Mai 1945, Tag des Kriegsendes.\n<\/p>\n

\n\u201eUns geht es darum, noch nicht gekennzeichnete Orte in der Stadt zu markieren und die vielschichtigen Dimensionen der NS-Alltagsgeschichte zu vergegenw\u00e4rtigen und sichtbar zu machen\u201c, informiert Christiane Hess. Die Doktorandin der Geschichtswissenschaften ist eine von sieben Personen, die das Projekt Fu\u00dfnote* ins Leben gerufen haben. \u201eWenn wir \u00fcber die vielschichtigen Dimensionen von T\u00e4terschaft, Beteiligung, Widerstand, Gewalt und Ausgrenzung sprechen, geht es uns darum zu personalisieren und individuelle Geschichten zu erz\u00e4hlen\u201c, erkl\u00e4rt die 33-J\u00e4hrige. So schildert die Fu\u00dfnote* vor dem Pennymarkt auf der Reeperbahn den Selbstmord des Antifaschisten Albert Bennies. Vor dem Lokal Alkazar wirft er sich vor einen Bus, um der Gestapo zu entgehen. An dem dort vermuteten geheimen Treff sollte er schwer gefoltert seine Genossen enttarnen.\n<\/p>\n

Dreiecke<\/h3>\n

Das Projekt Fu\u00dfnote* konzentriert sich dabei nicht nur auf Verfolgungsgeschichten sondern auf die Gleichzeitigkeit von Realit\u00e4ten: der Heraufbeschw\u00f6rung der Volksgemeinschaft ebenso wie der Situation von Zwangsarbeitern. So lassen die Fu\u00dfnoten* Erinnerungsdreiecke wie das Folgende entstehen: In der N\u00e4he des Schanzenviertels verweist eine Fu\u00dfnote auf das Zwangsarbeiterlager in der Schilleroper an der Stresemannstra\u00dfe, in dem von 1943 bis Anfang 1945 italienische Kriegsgefangene interniert waren. 650 Meter weiter s\u00fcdlich findet sich eine weitere Fu\u00dfnote zum ehemaligen Freizeitheim der Hitlerjugend am Neuen Pferdemarkt. Die zeigt auf, dass zahlreiche Jugendliche bis zuletzt an die nationalsozialistische Ideologie glaubten. Zwei Minuten \u00f6stlich davon berichtet eine weitere Fu\u00dfnote \u00fcber den ehemaligen Gefechtsturm an der Feldstra\u00dfe. Den Bunker f\u00fcr 18.000 Menschen errichteten Zwangsarbeiter und Kriegsgefangene, die bei Fliegeralarm selbst nicht in den Bunker durften.\n<\/p>\n

\nWichtig ist den Initiatorinnen und Initiatoren, keine Leserichtungen in den Texten vorzugeben, um eigene Auseinandersetzungen mit der st\u00e4dtischen Gedenklandschaft anzuregen. Und Fragen aufzuwerfen: Was wussten die Menschen? Was war im Alltag sichtbar? \u201eGleichzeitig produziert das immer wieder Irritationen und St\u00f6rungen\u201c, so Hess.\n<\/p>\n

\nDas Konzept, tempor\u00e4re Zeichen im \u00f6ffentlichen Raum zu setzen, stammt vom Projekt IN SITU aus Linz in \u00d6sterreich. Dort wurden im Jahr 2009, 65 Orte des nationalsozialistischen Terrors in Linz markiert. Auch die Fu\u00dfnoten konzentrieren sich auf das \u201ePrinzip der leisen Wirksamkeit\u201c. \u201eUns geht es darum, relativ leise Geschichten zu erz\u00e4hlen, die aber in ihrer Dichte und in ihrem Zusammenhang funktionieren\u201c, sagt Andreas Ehresmann, ebenfalls einer der Initiatoren der Fu\u00dfnoten*. Gleichzeitig betont der Architekt und Doktorand der Geschichtswissenschaft: \u201eDas Tempor\u00e4re ist uns wichtig. Gedenktafeln haben mehr von einem Denkmalcharakter und Denkm\u00e4ler verschwinden aus der \u00f6ffentlichen Wahrnehmung. Dieses Verschwinden wollten wir zum Prinzip erheben. Aber Graffitischablonen haben einen st\u00e4rkeren Markierungscharakter.\u201c Au\u00dferdem sei es ein einfaches Medium und das ehrenamtliche Projekt trage sich so nahezu von selbst.\n<\/p>\n

Pr\u00e4zedenzfall<\/h3>\n

Der Pauschalpreis pro Folie betr\u00e4gt 80 Euro. Unterst\u00fctzt wird das Projekt von Paten, wie dem linken Stadtteilzentrum Rote Flora, dem Club \u00dcbel&Gef\u00e4hrlich im Bunker an der Feldstra\u00dfe, antifaschistischen und linken Gruppen aus Hamburg und Einzelpersonen. F\u00fcr das Spr\u00fchen der Fu\u00dfnoten* haben die Initiatorinnen und Initiatoren offizielle Genehmigungen der Hansestadt eingeholt. \u201eDie Mitarbeiter in den Bezirks\u00e4mtern haben sogar schon ihr Interesse bekundet, bevor sie den genauen Inhalt der Schablonen kannten\u201c, sagt Christiane Hess. \u201eDamit haben wir einen Pr\u00e4zedenzfall geschaffen. Auf diese st\u00e4dtische Legitimation k\u00f6nnen sich auch andere beziehen, die das Projekt in ihrer Stadt umsetzen wollen\u201c, \u00e4u\u00dfert Ehresmann. Wichtig ist den Initiatorinnen vor allem eins: \u201eMit dem Projekt Fu\u00dfnote* m\u00f6chten wir den Rahmen der M\u00f6glichkeiten aufzeigen, eine andere Form der Auseinandersetzung mit dem Nationalsozialismus zu w\u00e4hlen und die Wahrnehmung f\u00fcr ein Umfeld in der Stadt zu sch\u00e4rfen, die sich nicht nur auf historische Eckdaten bezieht\u201c, merkt Christiane Hess an. Vielleicht sind in einem Jahr andere Orte markiert oder die gleichen Orte anders. Vielleicht finden sich aber auch bald 180 Zeichen auf dem Asphalt anderer deutscher St\u00e4dte.\n<\/p>\n

\nText: Nina Schulz
\nAlle Fotos: Elisabeth Mena Urbitsch\n<\/p>\n\n